HERMAN MELVILLE: CLAREL / Uraufführung

'CLAREL' ist das bedeutungsvollste Werk Herman Melvilles, des Autors des berühmten 'Moby Dick' und die umfangreichste Dichtung der amerikanischen Literatur. Das Versepos aus dem Jahr 1876 ist von erstaunlicher Aktualität und Zeitnähe. Nun gelangt es erstmals in der Inszenierung des Berliner Regisseurs Christian Bertram und in der Übersetzung von Rainer G. Schmidt auf die Bühne.

Der junge amerikanische Student Clarel unternimmt eine Reise nach Jerusalem, um historische und heilige Ursprungsorte zu besuchen. Von dort bricht er mit Pilgern und Abenteurern auf und erkundet Palästina. Von Jerusalem ziehen die Reisenden durch die Hohe Wüste zum Toten Meer. Den Weiten ausgesetzt, trotzen sie Gefahren und Naturgewalten und werden mit elementaren Zeit‐ und Lebensfragen konfrontiert. Was für Clarel als Ausflug begann, wird zur Prüfung und Lebenspilgerschaft. Schließlich gelangen sie ins Tal der Entscheidung…

Die Aufführung ist Sprachspiel, Raumspiel und magisches Traumspiel. Unversehens werden gewaltige Strecken überbrückt: von den Wüsten des Negev zu den Prärien Amerikas und den Inseln der Südsee. Leidenschaftliche Dialoge werden abgelöst von der Bewegung der Landschaften. Epochen rücken im Zeitraffer zusammen.Und auf eigentümliche Weise fallen Überlieferung, Fabel und Wirklichkeit zusammen.

Es spielen: Arnim Beutel, Judith Grassinger, Jochen Könnecke, Stefan Peetz, Matthias Schuppli

Inszenierung und Bühnenfassung: Christian Bertram | Bühnenbild: Frank Holldack | Kostüme: Gisela Storch‐Pestalozza | Musik: Dietrich Petzold | Licht: Boris Kahnert

AUFFÜHRUNGEN 18., 19., 20., und 21. März 2010, 19.30 Uhr – MAX‐TAUT‐AULA BERLIN

Sonnabend, 20. März 2010: HERMAN MELVILLE SPECIAL

16.00 Uhr: 'BARTLEBY', Film von Klaus Wyborny nach Herman Melville (BRD, 1979)

17.30 Uhr: Podiumsgespräch 'MELVILLE, AMERIKA UND DER MYTHOS PALÄSTINA' Mit: Prof. Gudrun Krämer, Dr. Gesine Palmer, Prof. Heinz Ickstadt, Prof. Richard Faber, Rainer G. Schmidt und Christian Bertram. Die Gesprächsrunde reflektiert die bedeutenden Aspekte des Werkes aus religionswissenschaftlicher, philosophischer, theologischer und literaturwissenschaftlicher Sicht.

Interview mit dem Regisseur Christian Bertram auf www.globe-m.de

MAX‐TAUT‐AULA ‐ Fischerstraße 36 / Schlichtallee, 10317 Berlin‐Lichtenberg Direkt am S‐Bahnhof Nöldnerplatz S5, S7, S75 (15 Minuten ab Alexanderplatz)

Karten: 16,00 / 9,00 Euro

Vorbestellungen und Informationen: (030) 577 97 257

Mail: tickets@medium‐taut.de.

Zum Vorverkauf bei HEKTICKET klicken Sie bitte hier: ‐ www.hekticket.de oder rufen an unter (030) 230 99 30

www.medium-taut.de